Vous êtes ici : Accueil > Voyages > Echange Contres - Taradell

Articles

  • Biens arrivés ! - Avril 2016

    Nos voyageurs (pour Dachau et pour Taradell) sont biens arrivés !

  • MERCREDI - 6H - Avril 2016

    Départ matinal dans la bonne humeur !
    Tous étaient à l’heure et ravis de partir pour retrouver leur correspondant.

  • les espagnols arrivent bientôt ! - Février 2016

    Comme prévu, nos correspondants espagnols arrivent le jeudi 10 mars vers 17h-17h30.
    Nous les attendons avec impatience et commençons déjà à sentir une certaine anxiété mélangée à beaucoup d’envie de les retrouver .
    Voici le programme que nous leur proposons pour leur faire découvrir notre région.

  • jueves 23 de abril - Avril 2015

    ¡ Feliz San Jordi !
    Grande fête pour les catalans aujourd’hui !! Nous fêtons la San Jordi, patron de la Catalogne !
    Les garçons offrent des roses aux filles et les filles offrent en retour un livre aux garçons !
    Les français ont pu découvrir cette fête à travers la fête de fin d’année organisée par l’établissement scolaire. A cette occasion, nos élèves ont pu présenter les sketchs préparés en section euro en espagnol bien sûr et ce, devant 500 personnes ! Bravo à eux.
    Ils ont également assisté à un cours (...)

  • Martes 21 y Miércoles 22 de abril - Avril 2015

    Nous venons de retrouver une connexion internet !
    Martes 21 de abril
    Journée particulière pour l’un des élèves français qui a eu la chance de fêter ses 15 ans en Espagne : français et espagnols lui avaient préparé plusieurs surprises.
    Visite de la ville de Vic et de l’église de Santa Eugenia.
    Phrase du jour, par nous tous : "¡Cumpleaños feliz, Alexis !"
    Miércoles 22 de abril
    Diverses activités sportives et aquatiques autour du canal olympique
    de Barcelone ont été proposées.
    Tous se (...)

  • Lunes 20 de abril - Avril 2015

    Nous revoilà après un week end passé dans les familles des correspondants. Chacun en a profité au maximum : plage, parc d’attraction, visite de lieux touristiques ...
    Comme prévu, nous avons passé la journée à Barcelone avec les correspondants où nous avons visité plusieurs sites étudiés en classe :
    La casa Mila de Gaudi
    Le marche de la Boqueria et les ramblas
    Le quartier gothique avec la cathédrale et la generalitat (le parlement catalan)
    Les liens déjà forts sur le premier séjour se (...)

  • Viernes 17 de abril - Avril 2015

    Après avoir recueilli les impressions de chaque français sur leur première soirée espagnole, un artiste, à l’imagination débordante, nous a fait découvir sa passion au travers de divers jeux ludiques et variés.
    Le maire de Taradell nous a accueilli à son tour à la mairie et un pot de l’amitié nous a été offert sous le soleil.
    La journée s’est poursuivie par la visite de l’usine de charcuterie traditionnelle de Taradell, accompagnée d’une dégustation.
    Pour finir, nous avons tous participé à un cours (...)

  • Llegada a Taradell - Avril 2015

    Comme prévu, nous sommes bien arrivés à 18h15 au collège de Taradell. Le voyage s’est effectué dans la bonne humeur, tous impatients de retrouver leurs correspondants.
    Le collège et les parents nous ont réservé un accueil chaleureux : cadeaux et dégustation de produits typiques.
    Chacun est reparti découvrir la maison de leur correspondant.
    La phrase du jour, Ludovic, le chauffeur :
    "Comme ils sont sages vos élèves (...)

  • Arrivée Taradell - Avril 2015

    Les élèves partis pour Taradell (et leurs Professeurs !) sont arrivés à bon port vers 19h00. D’autres informations suivront très prochainement

  • Départ pour Taradell ! - Avril 2015

    Le moment tant attendu par tous arrive enfin puisque demain ce sera à nous de découvrir les coutumes et le mode de vie de nos correspondants espagnols.
    Petit rappel : rendez vous à 5h40 devant le collège ( rue Jules Antoinet, juste devant le portail d’accès pour les pompiers).
    Ne vous trompez pas : l’autre car quant à lui à Alcala de Henares.
    Bonne nuit à tous !

  • Echange Contres - Taradell : Mars 2015 - Mars 2015

    Vendredi 20 Mars :
    Après une arrivée jeudi soir et un accueil dans les familles, la matinée du vendredi a été consacrée à une visite de Contres (marché et mairie).
    Lundi 23 Mars :
    Superbe journée ensoleillée au futuroscope en compagnie des correspondants allemands.

  • La venue des espagnols approche à grands pas !... - Mars 2015

    La venue des espagnols approche à grands pas !
    Après de nombreux échanges de courriers et de mails... nous allons enfin pouvoir rencontrer nos correspondants de Taradell .
    L’arrivée est prévue jeudi 19 mars, vers 17h30 au collège ; et le retour se fera le jeudi 26 mars vers 18h.
    Vous trouverez en pièce jointe le programme de leur séjour en France .

  • 2è jour - Avril 2016

    Après avoir recueilli les impressions de chacun des élèves sur leur première soirée en famille, ils ont pu comparer l’enseignement entre les 2 pays.
    Nous avons été plongés dans le monde imaginaire de Xuichot 8 où nous avons pu jouer avec différents jeux construits à partir d’objets recyclés.
    Puis nous avons été reçus par le maire de Taradell où un buffet très copieux nous a été offert.
    Pour éliminer tout ça, il fallait bien quelques activités sportives !
    Pour clore la journée, beaucoup d’élèves se rejoindront (...)

  • 3è jour - Avril 2016

    Par cette journée ensoleillée, nous avons visité le musée du blé : promenade en carriole et découverte de diverses calèches...
    Puis 3 élèves espagnoles nous ont fait découvrir les divers sites importants de la ville de Taradell : église baroque, ancienne prison et usine de textile...
    Nous avons eu la chance de participer à la fête organisée pour les 450 élèves de l’établissement pour la San Jordi.
    A cette occasion, chaque français a eu la surprise de recevoir une rose par son correspondant.
    La majorité des (...)

  • 6è Jour - Avril 2016

    Après avoir échangé autour des diverses activités du WE et recueilli les impressions de chacun, nous avons pris le bus pour passer la journée à Barcelone en compagnie des correspondants.
    Le soleil nous a accompagné toute la journée.
    Nous avons eu une visite guidée de la Sagrada familia, puis une autre du Parlement.
    Nous avons arpenté les rues en passant par plusieurs sites stratégiques de Barcelone (les Ramblas, le quartier gothique, la cathédrale....)
    Tous rentrent contents de leur journée et (...)

  • 7è jour - Avril 2016

    Malgré la fatigue accumulée par le changement de rythme, les élèves restent enthousiastes à l’idée de nous faire partager leur soirée en famille.
    Chacun a ses anecdotes !!
    Le prête de Santa Eugenia nous a fait le plaisir de présenter son église romane.
    Puis nous sommes allés visiter le musée du train : un monde en miniature où de nombreuses maquettes ont été réalisées par 3 passionnés .
    Après une visite guidée de la ville de Vic, d’anciens correspondants de l’année passée nous ont proposé un rallye photos. (...)

  • 8è jour - Avril 2016

    Nous terminons notre séjour par des activités aquatiques et du tir à l’arc au Canal Olympique de Barcelone.
    Le temps était clément, mais nous sommes revenus malgré tout trempés...la guerre était déclarée entre les élèves et les professeurs.
    Si certains élèves ont prévu de passer leur dernière soirée en groupe, d’autres préfèrent profiter au maximum de leur correspondant.
    Demain, pour clore notre échange, nous aurons le plaisir de découvrir le métier de chocolatier et de déguster la coca (brioche (...)